dummi
ARBOS

 

Video 2023
Video in Österreichischer Gebärdensprache
Videoclip in Austrian Sign Language


VISUAL, das 26. Europäische und Internationale Visuelle Theater Festival präsentiert:

Bilinguales Theater gespielt in Österreichischer Gebärdensprache und Deutscher Sprache gespielt von gehörlosen, hörbehinderten, CoDa und hörenden Schauspielerinnen und Schauspielern. CoDA sind hörende Personen, deren Elternteile gehörlos sind und damit als erste Muttersprache die Gebärdensprache der Gehörlosen haben.

Kindertheatervorstellungen mit taubblinden, hör- und sehbehinderten, gehörlosen, hörbehinderten, behinderten, mehrfachbehinderten, hörenden (fünfsinnigen) Schülerinnen und Schülern in Zusammenarbeit mit gehörlosen, hörbehinderten,
CoDa und hörenden Künstlerinnen.

Vorstellungen im Urbanen Raum Wien. Vorstellungen in den österreichischen Bundesländern.

Vorstellungen, die im Internet übertragen werden.

Ausstellungen.




Programm-Übersicht

Hände orange


28. Mai 2025 – 8. Juli 2025

im Theater Spielraum Wien, im Urbanen Raum der Stadt Wien, mit Direktübertragungen im Internet, dem Kinder- und Jugendtheaterfestival von und mit gehörlosen, taubblinden, mehrfachbehinderten und vollsinnigen Kindern und Jugendlichen sowie Vorstellungen in den österreichischen Bundesländern Niederösterreich und Kärnten.

28. Mai 2025 - 8. Juli 2025 Direktübertragungen von Vorstellungen im Internet jeweils 20.00 Uhr MESZ

Eröffnungspremiere am 28. Mai 2025, 20.00 Uhr MESZ "Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke" Melodram von Viktor Ullmann in Szene gesetzt als bilinguale Vorstellung in Österreichischer Gebärdensprache und Deutscher Lautsprache gespielt als Visuelles Musiktheater vom gehörlosen Schauspieler Werner Mössler, dem Sänger und Sprecher Rupert Bergmann begleitet am Klavier von Christoph Traxler.

Hände


29. Mai 2025 - 6. Juni 2025 Vorstellungen im Urbanen Raum in Wien jeweils 15.00 Uhr MESZ

"5 Schritte Frieden" ein Projekt der Visuellen Theaterbibliothek und des Theaters im Urbanen Raum Wien mit vier Texten von Dževad Karahasan "Privileg Sterben", Auf der Akademie", "Die einen und die anderen" und "Eine alte orientalische Parabel" sowie einem Text von Dževad Karahasan und Herbert Gantschacher "Gespräch als Kunst". "5 Schritte Frieden 2025 Teil 1: "Privileg Sterben". In Szene gesetzt als bilinguale Vorstellung in Österreichischer Gebärdensprache und Deutscher Lautsprache gespielt als Visuelles Theater im Öffentlichen Raum vom gehörlosen Schauspieler Werner Mössler und dem Schauspieler Markus Rupert.

31. Mai 2025 - 6. Mai 2025 Abendvorstellungen im Theater Spielraum in Wien jeweils 20.00 Uhr MESZ

Eröffnungspremiere am 31. Mai, 20.00 Uhr MESZ "Von der Idylle in den Abgrund" ein Stück Visuelles Theater mit Musik in Bewegung nach den Schicksalen von Alma und Arnold Rosé mit Musikzitaten von Johann Sebastian Bach, Gustav Mahlers Polyphonie und Hans Krásas Kinderoper "Brundibár" für Kammerensemble und Gebärdensprache musikalisch bearbeitet von Werner Raditschnig
Inszenierung: Herbert Gantschacher
In die Österreichische Gebärdensprache übersetzt von Werner Mössler
Es spielen, sprechen, singen und gebärden: Werner Mössler (gehörloser Schauspieler), Markus Pol (Schauspieler, Sänger, Sprecher, Darsteller in der Lormensprache der Taubblinden und der Österreichischen Gebärdensprache als CoDA - Kind gehörloser Eltern), Markus Rupert (Schauspieler, Sprecher, Gesang und Visuelle Gebärdensprache) und Rita Luksch (Schauspielerin, Sprecherin, Gesang und Visuelle Gebärdensprache).
Es musiziert das arbos-ensemble.

Hände orange


31. Mai 2025 - 6. Juni 2025 Ausstellungen im Theater Spielraum in Wien im Theaterfoyer und im Studio des Theaters Spielraum

"Die Diener aller Herrn - der hörbehinderte bildende Künstler und Schriftsteller Gustinus Ambrosi als Faschist und Nationalsozialist, Liebling von Adolf Hitler und Albert Speer" erforscht, recherchiert und kuratiert von Herbert Gantschacher.
"Wilhelm Jerusalem - der Moses der Taubblinden mit Laura Bridgman, Marie Heurtin und Helen Keller" erforscht, recherchiert und kuratiert von Herbert Gantschacher.
"Die 5 Sinne" Begreifbare, riechbare, fühlbare, dreidimensionale Bilder von Burgis Paier
der taubblinden einsinnigen Laura Bridgman, der taubblinden zweisinnigen Marie Heurtin, der taubblinden dreisinnigen Helen Keller, der viersinnigen hörbehinderten und blinden Mary Ann Moore sowie der Gehörlosenpädagogin Sarah Harvey Porter erforscht, recherchiert und kuratiert von Herbert Gantschacher.

Hände



2. Juni 2025 - 6. Juni 2025 Kinder- und Jugendtheaterfestival von und mit gehörlosen, taubblinden, mehrfachbehinderten und vollsinnigen Kindern und Jugendlichen des BIG - Bundesinstitut für Gehörlosenbildung in Wien, der VS 20 Klagenfurt-Viktring und der MS 5 Klagenfurt-Wölfnitz im Theater Spielraum in Wien im Theater und im Studio des Theaters Spielraum

Eröffnungspremiere am 2. Juni 2025 um 10.00 Uhr MESZ mit
"Idyll und Inferno" Visuelles bilinguales Theater
In die Österreichische Gebärdensprache übersetzt von Werner Mössler
Es spielen, sprechen, singen und gebärden: Markus Pol (Schauspieler, Sänger, Sprecher, Darsteller in der Lormensprache der Taubblinden und der Österreichischen Gebärdensprache als CoDA - Kind gehörloser Eltern), Markus Rupert (Schauspieler, Sprecher, Gesang und Visuelle Gebärdensprache) und Rita Luksch (Schauspielerin, Sprecherin, Gesang und Visuelle Gebärdensprache).
Eine Produktion von Ensemble 21 mit Schülerinnen und Schülern der MS 5 Klagenfurt-Wölfnitz für VISUAL 26.

27. Juni 2025 - 4 Juli 2025 Vorstellungen in den Österreichischen Bundesländern in Kirchberg am Wagram und am Wagramfenster in Königsbrunn (Niederösterreich) sowie in Klagenfurt (Kärnten)

Eröffnungspremiere am 27. Juni 2025 in Kirchberg am Wagram um 10.00 Uhr MESZ
Helen Keller "Light and Darkness / Hell und Dunkel", Eltern-Kind-Zentrum in Kirchberg am Wagram.
Partner & Sponsoren

                 

               

              TirolBMBF              innsbruck                Land Salzburg
 

      Arnoldstein                   nms-woelfnitz            big 

Brno             Limoges                    Riga

  oebb                                 oe1 club

  oe1 radio               Macht Schule Theater               

Bern          pro helvetia             swisslos    

Spielraum                   

Land Kärnten        

Hände